.no-js-fallback { display: block; font-family: monospace, sans-serif; text-align: center; padding: 2rem; max-width: 800px; margin: 0 auto; color: #121212; } .no-js-fallback h1 { font-size: 2rem; margin-bottom: 1.5rem; } .no-js-fallback h2 { font-style: italic; margin-bottom: 2rem; margin: 4rem; } .no-js-fallback p { margin-bottom: 1.5rem; text-align: center; margin: 3rem; } .no-js-fallback a { display: inline-block; padding: 0.5rem 1rem; margin: 0 0.5rem; border: 1px solid #121212; text-decoration: none; color: #121212; } .no-js-fallback a:hover { background-color: #121212; color: white; } .no-js-fallback .contact-links { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; gap: 2rem; margin: 5rem; } .no-js-fallback .back-link { margin-top: 2rem; } .no-js-fallback .language-toggle { position: absolute; top: 1rem; right: 1rem; } .no-js-portfolio { text-align: left; font-family: monospace, sans-serif; } .no-js-portfolio h1, .no-js-portfolio h2, .no-js-portfolio h3 { text-align: left; margin: 2.5rem 0 1rem; } .no-js-portfolio p { text-align: left; margin: 0 0 1.5rem; } .no-js-portfolio ul { margin: 0 0 1.5rem 1.5rem; } .no-js-portfolio .back-link { text-align: right; margin-bottom: 2rem; } .agent-discovery { border-top: 1px solid #121212; margin-top: 1rem; padding-top: 1.5rem; } .agent-discovery h2 { font-style: normal; font-size: 1.1rem; margin: 0 0 1rem; text-align: left; } .agent-discovery p, .agent-discovery ul { margin: 0 0 1rem; text-align: left; } .agent-discovery ul { list-style: disc; padding-left: 1.5rem; } .agent-discovery li { margin-bottom: 0.5rem; }

à propos de vincent charlebois

Je suis un traducteur recherche-produit et architecte de systèmes IA basé à Montréal. Je travaille à la frontière entre la recherche et le déploiement, en construisant des systèmes de production à partir d'idées techniques complexes.

Ma pratique se concentre maintenant sur des systèmes d'IA indépendants, des infrastructures distribuées et une exécution technique orientée produit.

Retour à l'accueil

Machine-readable discovery

This static fallback is the canonical no-JavaScript path for agents, crawlers, and text browsers.

LLM guide - concise site map for language models and agents.
Full LLM context - expanded identity, portfolio, and citation context.
Portfolio markdown - selected work with structured frontmatter.
Portfolio markdown FR - version française structurée pour agents.
Sitemap - public URL inventory.
Robots policy - crawler access policy.